El fin de semana, o sea el viernes y sábado me pase viendo las cinco películas de Samurai X, desde el inicio hasta el origen y el final, pero lo mejor fue la batalla de Kyoto, en donde se nota la diferencia entre una producción japonesa y una producción estadounidense, la producción japonesa es más pegada al anime, de hecho las cinco películas son más pegadas al anime, no como la versión estadounidense de Dragon Ball, Caballeros del Zodiaco, que no logran llegar ni a la mitad de las versiones japonesas sino que hacen todo lo contrario, y ya se porque, por la filosofía, los héroes estadounidenses caso Superman, Batman, Capitán América, Iron Man, Spider Man, protegen a los demás y hasta les cuesta la vida, en cambio los héroes japoneses no, como Gokú, Naruto, Kenshin Himura, Yusuke Urameshi, o hasta el mismo Saitama, son personas comunes y corrientes que quieren ser mejor que nadie, para eso luchan; el ejemplo de Gokú, aunque tiene como influencia a sus amigos a él le gusta pelear con personas fuertes, mientras más fuertes mejor, lo mismo pasa con Naruto, él lo único que quiere llegar a ser es jokade que significa ser jefe de la aldea, aunque pasar por muchas peripecias; en el caso de Seiya lo que él quiere es ver a su hermana de nuevo aunque para esto tiene que hacer lo que la diosa Atenas le diga, cosa que los productores estadounidenses no supieron trabajar bien, y en el caso de Dragon Ball Evolution hicieron todo lo contrario de Dragon Ball, es decir a Gokú lo transformaron en una especie de Batman u Hombre Araña, que quiere vengar la muerte de su abuelo y nada de eso paso en el anime original de Dragon Ball; en el caso de Los Justicieros que es una especie de Dragon Ball Z pero Gokú mujer, ella quiere ser la mejor hechicera de todos, o sea a los héroes japoneses les interesa más el individualismo que el bien común, cosa que los héroes estadounidenses son todo lo contrario, protegen a las demás personas y hasta dan sus vidas por ellos. Acá quiero hacer un paréntesis en la serie Cazador de Demonios donde el protagonista Tanjiro quiere salvar a su hermana de que se convierta en un demonio por eso es que se convierte en cazador de demonios o el personaje que más me gusta a mi Inuyasha, aparentemente no le interesa las personas, las trata toscamente, antes de ayudar a un pueblo parece que está como perdiendo el tiempo, pero si no fuera por la perla de Shikon que tiene uno de los monstruos él ahí recién se interesa, pero cuando lo hace lo hace bien, existe en los animes la filosofía del gambaru que quiere decir "salir adelante" sin importar las dificultades y eso no se aplica en los héroes occidentales; a parte del maquillaje, la ropa y los efectos son iguales a los del ánime, por ejemplo también vi la película Full Metal Alchemist, tanto los protagonistas como los demás personajes lucen igual a su contraparte del anime, por todo eso las versiones japonesas de los animes les ganan a las estadounidenses.
No hay comentarios:
Publicar un comentario